Қараңғы түнде тау қалғып — Уикипедия
М. Ю. Лермонтовтың «Из Гете» атты өлеңінен аударған өлеңі. Әрқайсысы 4 тармақты 2 шумақтан тұрады, барлығы 8 жол. Өлең - Абай аудармаларының шоқтығы биік ...
Қараңғы түнде тау қалғып — Уикипедия
Абайдың 1892ж. М. Ю. Лермонтовтың «Из Гете» атты өлеңінен аударған өлеңі. Әрқайсысы 4 тармақты 2 шумақтан тұрады, барлығы 8 жол. Өлең - Абай аудармаларының шоқтығы биік озық үлгісі. Лермонтов бұл шағын өлеңді 1840 ж. неміс тілінен тікелей тәржімалаған.
Ашық сабақтың әзірлемесі: "Абай аудармашы. Қараңғы түнде тау..."
«Қараңғы түнде тау қалқып» аудармасының тарихына тоқталу. Тәрбиелік: Поэзияны сүюге, өлең мазмұнын ұғуға,табиғатты қорғауға баулу.
«Қараңғы түнде тау қалғып» (Абай) - YouTube
О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам...
кмж абайтану қараңғы түнде тау қалғып
Похожие запросы: кмж абайтану кмж абайтану 10 сынып желсіз түнде жарық ай ағылшын кмж абайтану қаоаңғы түнде та�� қалғып.
Абай Құнанбаев "Қараңғы түнде тау қалғып" сабақ жоспары...
А.Құнанбаевтың «Қараңғы түнде тау қалғып» өлеңі аудармаларының шоқтығы биік озық үлгісі . Бұл өлең дүние жүзіне танымал болған , сан-алуан тілдерге аударылған
Гете, Лермонтов, Абай үндестігі | Massaget.kz - жастар порталы
Мен күлімсіреп, "Қараңғы түнде тау қалғып" деген Гетенің өлеңіне тиесілі таңғажайып оқиғаны есіме алдым...
Абай Құнанбайұлы. Қараңғы түнде тау қалғып - қазақ әдебиетінің...
Қараңғы түнде тау қалғып. Басты.
Қараңғы түнде тау қалғып - Казахский язык и литература...
Абай әндері: «Қараңғы түнде тау қалғып» «Көзімнің қарасы» «Сегіз аяқ» «Айттым сәлем Қаламқас» Кітаппен жұмыс: Кітаптан өлеңді мәнерлеп,нақышына келтіре оқып береді. Дәптермен жұмыс: Өлеңді құрылысына қарай талдайды.
А.Құнанбаев «Қараңғы түнде тау қалғып» өлеңі — Тәрбие.kz
Абай Құнанбайұлының «Қараңғы түнде тау қалғып» өлеңінің мағынасын ашу,түсіну мақсатында оқулықты пайдалану.